16/2/13

FAVOURITE MOVIES

La semana pasada os contábamos cuales son nuestros grupos y canciones favoritas para que pudieseis conocernos un poquito mejor, así que hemos pensado en continuar con esa presentación más personal. Hoy os traemos una pequeña lista de nuestras películas favoritas, ya que el cine también es otra de nuestras pasiones. Veréis que la temática es de lo más diversa, pero todas y cada una de ellas son de esas películas que no nos cansamos de ver, que nos sabemos de memoria y con las que seguimos llorando como la primera vez. Esperamos que os guste :) ¿Cuál es vuestra película favorita? ¿Coincidís en alguna con nosotras? 
PD: En cada descripción está el trailer enlazado por si queréis echarle un vistazo.

Last week we told you about our favourite bands and songs for you to get to know us a little better, so we thought about continuing that more personal presentation. Today we bring you a little list about our favourite films, because cinema is also one of our passions. You will see that the themes are really diverse, but all and each of them are those movies that we never get tired of, that we know by heart and with which we keep crying like the first time. We hope you like it :) What is your favourite movie? Do you agree on any of them?
PS: In every description there's the link to the trailer if you want to take a look.


No podíamos empezar con otra, Cinema Paradiso es (para nosotras) la mejor película de la historia. La preciosa historia que cuenta y la magnífica banda sonora de Ennio Morricone te hacen llorar desde la mitad de la cinta hasta su famoso final. Si no la habéis visto no lo dudéis, y ya nos contaréis que tal. // We coulnd't start with another, Cinema Paradiso is (for us) the best movie of all times. The beautiful story and the magnificent soundtrack from Ennio Morricone make you cry from the begining to its famous end. If you didn't see it, don't doubt it and tell us.

Estaréis pensando "qué típico..." Pero Desayuno con diamantes realmente es una de nuestras películas de cabecera. Nos encanta la historia de los protagonistas, tan diferentes y tan iguales... Y el precioso final bajo la lluvia, ninguna película de amor ha hecho un final semejante. // You might think "so typical..." But Breakfast at Tiffany's really is one of our essential films. We love the story about the main characters, so different and so equal... And the amazing ending under the rain, no other love movie has and end like this.

Hacia rutas salvajes es la última película que ha dirigido Sean Penn, y no lo ha podido hacer mejor. Claro que teniendo las canciones de Eddie Vedder como banda sonora la película gana todavía más. Una historia real llevada a la ficción de la mejor manera posible. // Into the wild is the last Sean Penn's movie as director and he couldn't do it better. Of course, having Eddie Vedder's songs as soundtrack the film is even greater. A real story taken to fiction at its best.

Es que nos encanta esta película, sus historias, sus personajes... Love actually es la película romántica menos empalagosa del mundo. Nuestras historias favoritas, la de Keira Knightley y el matazombies (jejejeje) y la de Liam Neeson y su hijastro, son taaaaan tiernas... // We just love this movie, its stories, its characters... Love actually is the less cloying romantic movie in the world. Our favourite stories, Keira Knightley and the zombies-killer's (hehehe) and Liam Neeson and his stepson's, they are soooooo sweet...

Si hay una película sobre la II Guerra Mundial que realmente se acerque a la realidad, creemos que es La lista de Schindler. La crudeza que muestra se mezcla con la ternura en una cinta magnífica, cómo olvidar la escena de la niña con el abrigo rojo... // If there's one film about the II World War truly close to reality we think it is Schindler's list. Showing the rawness mixed with tenderness in a magnificent movie, who can forget the scene about the kid with the red coat...

Solo por lo guapísimos que salen Paul Newman y Robert Redford en esta película ya merece la pena verla. Pero es que además El golpe es una de las historias más divertidas y entretenidas del cine. Es una muy buena opción para pasar un rato fantástico! // Only because Paul Newman and Robert Redford are really really handsome in this movie, it is worthy seeing it. But besides, The sting is one of the funniest and entertaining cinema stories. This is a great option to spend some awesome time!

Tim Burton, no hay nada más que decir. Desde la primera vez que vimos una película suya nos convertimos en fans declaradas y no ha dejado de sorprendernos desde entonces. Pero si tenemos que escoger alguna de sus obras, Eduardo Manostijeras se lleva el premio por mayoría absoluta. No nos podréis negar que es una historia de lo más original y fantástica. // Tim Burton, no more words needed. Since the first time we saw one of his films we became declared fans and he kept surprising us since then. But if we have to choose one of his pieces, Edward Scissorhands wins by absolute majority. You can't deny that is a very original and fantastic story. 

Esta película lo tiene todo: Nueva York, París, moda y a la que consideramos la mejor actriz de todos los tiempos. En El diablo viste de Prada, Meryl Streep sale espectacularmente guapa además de hacer un papel fantástico, suponemos que a Anna Wintour no se lo parece tanto ;) // This movie has everything: Nwe York, Paris, fashion and the one we consider the best actress of all times. In Devil wears Prada, Meryl Streep looks spectacularly beautiful and besides she makes a great role, we supose Anna Wintour doesn't think the same ;)

Y otra vez Keira Knightley, por algo es de nuestras actrices preferidas. Nos encanta esta historia, sobre todo el personaje de Elisabeth Bennett y su relación de amor-odio con el señor Darcy. La verdad es que casi todas las adaptaciones al cine de obras de Jane Austen nos gustan bastante, pero Orgullo y prejuicio es la mejor de todas ellas. // And Keira Knightley again, in fact she is one of our favourite actresses. We lov ethis story, and above all the character of Elisabeth Bennett and her love-hate relationship whit Mister Darcy. The truth is that we like almost all adaptations of Jane Austen's pieces, but Pride and prejudice is the best of all.

La gran sorpresa del año pasado, y la verdad es que con razón. Es increíble cómo sin palabras se puede llegar a transmitir tanto y tan bien. La música de The artist es una auténtica maravilla y se convierte en protagonista principal. Claro que uno de los mejores personajes, sin duda alguna, es el perro :) // The big surprise of last year, and the truth is that it deserve all of its success. It is amazing how much this film can transmit without a single word. The music of The Artist is so wonderful that it becomes one of the main characters. Of course one of the best roles is played by the dog :)

Aunque no inicia la trilogía de Alejandro González Iñárritu, para nosotras 21 Gramos es la mejor de las tres. Amores perros también es muy buena (Babel no lo es tanto), pero ésta se lleva la palma. Tanto porque sale Sean Penn (un actorazo) como por la narración que sigue la película. Otras lo han intentado entrelazando historias, pero pocas lo hacen como ésta. // Though it doesn't start the Alejandro Gonzalez Iñárritu's trilogy, for us 21 Grams is the best. Amores perros is also really good (Babel not so much), but this one takes the cake. Because Sean Penn (a great actor) is on it and because the narrative that follows the film. Others tried it mixing stories, but there's no one like this.

Y para acabar, una película de lo más intrigante, divertida, mágica y navideña (jejeje). La princesa prometida es la película que llevamos viendo en la televisión desde pequeñas y nos trae muy buenos recuerdos. Es la película de amor por excelencia. // And to finish, a really intriguing, funny and magical film. The princess bride is the movie we have been seeing on TV since we were children and it brings us great memories. It is the ultimate love film.

23 comentarios:

  1. El diario viste de prada, desayuno con diamentes y love actually me encantannnnnnnnn! Buena selección guapa! Tengo nuevo post también! Un besote y feliz fin de semana!


    www.jesuisvoila.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Que buen gusto teneis!!
    Me encanta Cinema Paradiso y el diablo se viste de prada.

    Buen sábado!
    xoxo

    ResponderEliminar
  3. Me gustan mucho el diablo viste de prada y desayuno con diamantes, las demás no las he visto, pero me he puesto unas cuantas para bajar, seguro que me encantan! Besos

    ResponderEliminar
  4. The Artist es una pequeña joya que me enamoró. Hacía mucho que no me gustaba tanto una peli!
    Por cierto, no sé si sois muy Tarantineras, pero "Django desencadenado" me encantó!!!

    ResponderEliminar
  5. Coincidimos en casi todas;y ese casi va por 21 gramos que no la he visto , pero las demás me encantan y ni sé las veces que las he visto!!Bsinss,wapa.)

    ResponderEliminar
  6. Bonita seleccion de peliculas me queda alguna por ver!!besos

    ResponderEliminar
  7. La lista de Schindler es una de mis favoritas también. Además, estuve un año viviendo en Polonia y pude ir a ver la fábrica y los campos de concentración y eso, así que tengo una conexión especial con esa película. Eduardo Manostijeras también es otra de mis favoritas desde pequeña! Me encanta! Un besito!


    www.funfearlessfemale.tk

    ResponderEliminar
  8. Hemos hecho una entrada sobre lo mismo hoy!! jajaja A mi se me han quedado muchas en el tinterio, por ejemplo, he incluido La Vida es Bella como super tópico, en vez de Desayuno con Diamantes.
    21 gramos también me encantó, me parece buenísima y Eduardo Manostijeras...preciosa :) Y vale, lo confieso, nunca he visto Cinema Paradiso!!
    Me anoto las que no he visto. Me ha encantado.
    Un besito.

    http://miordenadodesastre.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  9. Gran selección! Coincidimos en gustos en muchas, algunas son realmente buenas, y otras aunque no sean para Oscar, hacen pasar un rato genial!
    1 besito!

    http://madlolaa.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  10. La mayoría de estas pelis ni las conocía!! El diario viste de Prada me encanta!! ME apunto las pelis para verlas seguro son geniales.
    Buen post!!

    Muchoos besitos cielo!
    http://algomasquemaquillaje.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  11. ME ENCANTAN AMOOOR!
    NEW POST!
    http://nabiasecret.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  12. YO SOY FANÁTICA DE TIM BURTON Y DE LAS PELÍCULAS OCHENTERAS, ASÍ QUE ME HABÉIS GANADO CON EDWARD SCISSORHANDS Y LA PRINCESA PROMETIDA. UN BESO
    http://coolontheblock.blogspot.com.es/2013/02/sales-shopping-capri-pants.html

    ResponderEliminar
  13. Lo admito, La princesa prometida también es de mis películas favoritas, la habré visto tropecientas veces y no me cansa. Eduardo Manostijeras es de las películas más bonitas que he visto, como casi todas las de Tim Burton.

    ResponderEliminar
  14. coincidimos en unas cuantas
    he artist, 21 gramos...

    miblogbyamo.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. Me encantan casi todas, muy buena selección!!Besos!

    ResponderEliminar
  16. Que buena selección, las he visto casi todas y me encantan.
    Un besazo.

    ResponderEliminar
  17. awww love this post! i just found your blog today and i think is really amazing! :) love it! what do you think about following each other on gfc and bloglovin??

    please check out my blog and let me know :)
    much love,
    http://thefrench-fries.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  18. Una selección genial :)



    http://www.facebook.com/AmandaChicFashionRoomLounge?ref=hl
    http://fashionroomlounge.blogspot.com.es/

    A chic kiss ;)

    ResponderEliminar
  19. Hi girl! This blog is amazing! I felt in love with it! You' ve got such an amazing style and it inspires me so much! I was wondering if you would to follow each other..let me know <3

    Http://gowestyoungcowgirl.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Hola guapa, me encanta el estilo de tu blog, te sigo sin dudarlo y te espero por el mio:

    http://tarinoutfitters.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar

About

Distributed By My Blogger Themes | Designed By Seo Blogger Templates