23/12/13

CHRISTMASTIME 2013



Lo prometido es deuda. Aquí está nuestro vídeo/felicitación de Navidad. Ya empieza a ser tradición para nosotras lo de hacer vídeos festivos, y la verdad es que nos lo pasamos muy bien haciéndolo. Este año hemos escogido una canción muy divertida y que nos daba mucho juego -"The man with the bag" de Black Prairie-. Lo planificamos al milímetro, y estamos muy muy contentas con el resultado (teniendo en cuenta que sólo somos dos y no tenemos cámaras profesionales para grabar). Esperamos que os guste nuestra pequeña aportación al espíritu navideño y que tengáis unas muy felices fiestas!

As we promised, here it is our Christmas video/greeting. It is sort of a tradition now for us making festive videos, and we really enjoy doing it. This year we chose a fun song that allowed us to play with it -"The man with the bag" by Black Prairie-. We planned it very carefully, and we are soooo proud of the result (given that we are only two and we don't have proffesional cameras to record). We hope you like it and happy holidays to all of you!

Aquí os dejamos también el vídeo en Youtube por si alguien tuviese algún problema con Vimeo. // Here you have the Youtube video in case of anyone has any problem with Vimeo.

5 comentarios:

  1. el video es ideal!

    ¿Utilizarás este invierno abrigo de pelo?
    http://nabiasecret.blogspot.com.es/2013/12/faux-fur-coat.html

    ¿Quieres ganar un vestido valorado en 200$?
    http://nabiasecret.blogspot.com.es/2013/12/sorteo-dressale-valorado-en-200.html

    ResponderEliminar
  2. No me deja reproducirlo. ¿Podeis solucionarlor?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hemos incluido la versión de Youtube a ver si ahora va. Cualquier cosa, haznos saber.
      Feliz Navidad!!

      Eliminar
  3. ¡Felices fiestas para vosotras también!

    ResponderEliminar
  4. ¡Qué vídeo tan bonito! Pensaba que no actualizabais desde julio, chicas, porque blogger no me dejaba ver vuestras actualizaciones. Pero veo que seguís genial como siempre.

    Un besito, guapas!! Y feliz Navidad :)

    ResponderEliminar

About

Distributed By My Blogger Themes | Designed By Seo Blogger Templates