INSTA-MAY

Un mes más que se va (aunque todavía queden un par de días). Y, como siempre, aquí está nuestro repaso a las fotos de Instagram. No olvidéis seguirnos ahí también (@doublemode)

Another month that ends (even though there still are some days left). And, as usual, here it is our Instagram review. Don't forget to follow us there too (@doublemode)

INSTA-APRIL

Como cada final de mes, aqui está nuestro repaso en fotografías. Recordad que podéis seguirnos en Instagram (@doublemode). (Si, sabemos que hay tres fotos diferentes de fresas, pero es que nos gustan tantísimo... :P)

As each end of the month, here it is our review in photos. Remember that you can follow us with Instagram (@doublemode). (Yes, we know there are three different pictures of strawberries, but we love them so so so much... :P)

INSTA-MARCH

Está claro que lo de la entrada con las fotos de Instagram una vez a la semana no es para nosotras, así que hemos decidido hacer repaso al mes completo (que así seguro que llenamos de sobra :D). Esperamos que os gusten las pequeñas instantáneas de nuestro día a día y os animamos a que nos sigáis aquí también -@doublemode-.

It is clear that we can´t do a weeekly review of our Instagram, so we decided to do it monthly (this way we have enough photos for sure :D). We hope you like the little snapshots of our daily life and we encourage you to follow us here as well -@doublemode-.

INSTAWEEK II

1.Hora de desayunar/2.Deseada sudadera de Hogwarts/3.Nuestro perro Pachín/4.Recordando en FashionBloggerDay // 1.Breakfast time/2.Desired Hogwarts sweatshirt/3.Our dog Pachín/4.Remembering the FashionBloggerDay

Este post debería llamarse Insta-two-weeks. La verdad es que llevamos fatal lo de actualizar Instagram a menudo, pero a partir de ahora prometemos intentar sacar más fotos para poder llenar más esta sección. Por cierto, os recordamos que si queréis seguirnos sólo tenéis que buscarnos como @doublemode. Esperamos que os guste el repaso a nuestras dos últimas semanas. Disfrutad de lo que queda de fin de semana!!

This post should be called Insta-two-weeks. The truth is that we are really bad at update Istagram often, but from now on we promise to try to take more pictures to fill this section. By the way, remember that if you want to follow us you just have to look for @doublemode. Hope you like the review of our last two weeks. Enjoy the remainder of the weekend!!

INSTAWEEK

1. Primera foto de la nueva cuenta (@doublemode)//2. Detalle del look// 3y4. Nuevas entradas en el blog

1.First pic of the new account (@doublemode)//2. Detail of the look//3 and 4. New looks in the blog

Comenzamos nueva sección (poco original, si, lo sabemos). A partir de hoy, todos los domingos os dejaremos por aquí para los que no tengáis Instagram nuestras capturas de la semana. Los que si tenéis, podéis seguirnos buscándonos como @doublemode. La verdad es que antes teníamos uno cada una repletos de fotos, pero nos hemos dado cuenta de que haciendo solamente uno para las dos facilitaríamos las cosas a la hora de seguirnos. Vale que en esta primera tanda hay más fotos que las de esta semana, pero tenemos que ir llenándolo ;)

We start a new section (nothing original, we know). From today, every Sunday we will leave you here for those who haven't got Instagram our week captures. For those who have it, follow us looking for @doublemode. The truth is that before we have one account each of us full of pictures, but we realized that if we create just one for both that would make things easy to follow us. Ok, in this series there are more pics, but we have to fill it ;)