THE QUICKEST SHOOT

La sesión de hoy es la más rápida de la historia. Cuando estábamos sacando estas fotos empezó a llover muchísimo, pero no podíamos dejarla a medias, así que poniendo un poco de nuestra parte, intentamos acabar lo antes posible y que quedaran bien. El resultado, no son impresionantes pero tampoco tenemos queja (sobre todo por hacerlo todo en 10 minutos). Rosalía optó por un look cómodo para un domingo de paseo -antes de la lluvia-. ¿Os gusta la combinación blazer y deportivas?
*Como ya os dijimos el sábado, mañana nos vamos a Lisboa! Es nuestro destino de siempre pero es que nos encanta aquella ciudad y cada vez que tenemos oportunidad, ¡allá vamos!

Today's shooting is the quickest of the history. When we were taking these pictures it started to rain a lot, but we couldn't leave them in the middle, so putting some effort we tried to end as soon as possible and make them look fine.The result is not impressive but we are pretty happy with it (especially because we did it all in 10 minutes). Rosalía chose a comfy look for a Sunday walk -before the rain-. Do you like the blazer and sneakers combo?
*As we told you last Saturday, we are going to Lisbon tomorrow! Is our usual destiny but we loooove that city and, everytime we have chance, there we go!

CHAPLIN

¡¡Hola!! Aquí está la otra camiseta de Cheapmash y no sabríamos decir cuál nos gusta más. Su dibujo es divertidísimo y, por eso, se merece todo el protagonismo del look. ¿Habéis visto su página y sus diseños geniales? Avisadnos si picáis (jejeje). Mil gracias por todos vuestros comentarios de apoyo al nuevo nombre, nos hace muchísima ilusión :D

Todos a felicitar a Rosalía, que hoy cumple 21 añitos (Carolina al teclado ;D).

Hi!! Here it is the second Cheapmash tee and we aren't able to say which one we love the most. Its print is awesome and so it deserves the whole attention. Have you seen its site and all its amazing designs? Let us know if you bite something (he he he). Thanks a million for all your supporting comments to our new name, you make us really happy :D.

Everyone to congratulate Rosalía because of her 21st birthday (Carolina on the keyboard ;D).

TEDDY

Para quien no lo viese ayer, hemos cambiado el nombre del blog. Son muchas las razones que nos han llevado a dar este paso ahora, pero os dejamos un vídeo que hemos hecho explicándolo por encima :D Esperemos que os guste, nosotras estamos muy orgullosas del resultado. Pero esa no es la única novedad de hoy... Entrad en el post para ver las geniales camisetas de Cheapmash. La de Carolina, con el Teddy macarra nos trae locas y, aunque es de manga corta, no pudo esperar para estrenarla. Mañana veréis la otra, exactamente igual de divertida. Por el momento, os recomendamos que vayáis echando un vistazo a su web, porque sus diseños son una auténtica pasada. No podréis escoger solo uno. ¿Qué os parecen las muchas novedades de hoy? ¿Os gusta el nuevo nombre? Muchas gracias por vuestros comentarios y por habernos acompañado en la primera etapa del blog ;)

To those who didn't see yesterday's post, we've made some changes in our blog. There are many reasons to make this happend, but now we leave you this video we made explaining it a little bit :D We hope you like it, we are really proud of it. But this is not the only news of today... Read the entire post to see the awesome Cheapmash tees. Carolina's one, with grunge Teddy drives us crazy and, although it is short sleeve, she couldn't resist to put it on. Tomorrow you will se the other one, just funny as well. For the momment, we recomendo you to go and see their page, because their designs are truly amazing. You could'n choose just one. What do you think about the news? Do you like the new name? Thank you so much for all your comments and for being there during our first stage ;)