Mostrando entradas con la etiqueta newyorker. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta newyorker. Mostrar todas las entradas

5/6/12

Among the grass

En el mismo trayecto que hicimos las fotos de On the road también paramos para hacer estas fotos, camino a una exposición de escultura y pintura. De valiente, Carolina se metió dentro de un campo que estaba todavía empapado de la lluvia. Pero creemos que el "sacrificio" ha merecido la pena :D

In the same place we took pictures for On the road, we also stopped to take these ones. We were on our way to an exhibition. Carolina wanted to show how brave she was, so she went into a field that was drenched from the rain. Still, we think the "sacrifice" was worth it :D.

8/5/12

Walking the dog

Por más que quisiésemos sacar fotos del look, Pachín quería ser el protagonista. Se mete en las fotos, te tira si no le haces caso... No para quieto. Y cuando le dices que pare porque quieres hacerle una foto bonita, se da media vuelta y se va. ¡Es imposible! Pero igualmente le tenemos que pasear. Aquí está el outfit escogido para ir a dar una vuelta con él. Por cierto, para aquí dan sol a partir del jueves. Crucemos los dedos...

Even though we had to take pictures for today's look, Pachín wanted to be the star. He showed up in the pictures, and threw us to the ground if we didn't pay attention to it... And when we tell it to stay quiet because we want to take it a pretty photo, it just turns around and leaves. It's impossible! But we have to walk it. Here's the outfit Carolina chose for its walk. By the way, they've announced Sun from Thursday on. Fingers crossed...

About

Distributed By My Blogger Themes | Designed By Seo Blogger Templates