FUNNY FACE

Jacket: GoJane (old)

Top: Primark (SS14)

Jeans: Zara (AW13)

Shoes: Zara (AW13)

STRIPED NEOPRENE

Este año los Reyes Magos no han venido excesivamente cargados, pero sí han tenido un huequito para la falda de Rosalía ;)

Christmas didn't bring too many presents for us, but the Three Kings did have place for the skirt of Rosalía ;)

Sweater: Pull&Bear (AW13)

Skirt: Pull&Bear (AW13)

Coat: Pull&Bear (AW13)

Boots: Zara (AW12)

Bag: Zara (SS13)

Rings: H&M

MILITARY COAT

¡Hola! No queda más remedio que irse preparando contra el frío, que cada día aprieta más aquí por el norte y lo hacemos con un abrigo que tiene cierta historia. Estaba hace cosa de un mes en Pull&Bear de descuento. Nos gustó mucho el color y el corte, pero traía unos botones negros muy sosos y, además, muy pocos -sólo hasta la cintura-. Así que nos lo compramos pensando ya en cambiarlos. Adquirimos unos botones dorados de inspiración militar para darle el toque que buscábamos y ¡voilà! Un apaño sencillo que lo convierte en un abrigo totalmente nuevo y único... ¿Os gusta?

Hi! Here in our hometown the cold begins to get stronger and stronger so we face it with a coat that has a little history. We saw it about a month ago in Pull&Bear in sales. We liked very much the color and the shape, but it had those flavorless buttons and, besides, only a few -there were only until the waist-. So we bought it thinking about changing them. We got theese golden military inspired buttons to put the final touch and voilâ! A littlechange that makes this coat into something new and unique... Do you like it?

Coat: Pull&Bear+DIY (AW13)

Dress: Zara (AW13)

Booties: H&M (old)

Scarf: Zara (AW13)

Bag: Asos (AW13)