FUNNY FACE

Jacket: GoJane (old)

Top: Primark (SS14)

Jeans: Zara (AW13)

Shoes: Zara (AW13)

CUPPER

Ya es lunes otra vez... Pero no podemos quejarnos porque el fin de semana ha sido fantástico. Para Rosalía, han sido días de buscar en el baúl de los recuerdos y ha sacado este pantalón de H&M de hace un par de años y al que no le ha dado mucho uso. Parece que eso va a cambiar porque es muy fácil de combinar y muy fresquito. ¿Qué os parece su redescubrimiento? ¿Os ha pasado con alguna prenda? ¡Qué tengáis una feliz semana!

Monday again... But we can't complain because it was an amazing weekend. Rosalía has rediscovered these pants from H&M that she bought two years ago and she didn't wear them too much. It seems that the situation will change because they are easy to mix and pretty fresh. What do you think about the rediscovery? Has it happened to you with some pieces? Have a great week!

STUDS AND STRIPES

Tras la saturación de información, vídeos y fotos sobre la gala de los Oscar y sus modelitos, volvemos a la vida real con un look de lo más sencillo. Ni joyas ni complementos, nuestro nuevo jersey de SheInside se merece todo el protagonismo y se lo hemos concedido. La verdad es que desde que se lo vimos a Lovely Pepa en uno de sus looks nos encantó y ahora podemos decir que es nuestro. Todavía era un poco pronto para ponérnoslo (es bastante fresquito para el frío que aún hace), pero no pudimos evitarlo... :) ¿Qué os parece?

After the hangover of information, videos and photos of the Oscars and their outfits, we went back to real life with a very simple look. No jewellery or accesories needed, our new SheInside sweater deserves all of the atention and we gave it to it. The truth is that since we saw Lovely Pepa wearing it in one of her looks we fell in love and now we can say it is ours. It was a little early to wear it (it is still a bit cold and the sweater is thin), but we couldn't resist... :) What do you think?

STUDDED PARKA

Hace unos días llegó a nuestra casa esta increíble parka. Teníamos ganas de una chaqueta de este estilo, pero ninguna acababa de convencernos lo suficiente, hasta que llegó esta de GoJane con tachuelitas. Sienta bien con todo y ya tenemos muchos looks en mente para mostraros. Además, su precio ahora está con un 30% de descuento... No os tentamos más :D ¿Qué os parece? ¿Preferís la parka tradicional o estas con algún adorno?

This amazing parka came to us some days ago. We wanted a jacket like this but any of those we saw convinced us enough. Then this studded one cam from GoJane. It fits so well with all pieces and we already have a lot of looks in mind to show you. Plus, its price is 30% off... Do you like it? You are more of traditional parkas or this kind with some decoration?