NEW YORKER

Hace un par de semanas os dijimos que no tardaríamos en comprar un crop top, y aquí está. Queríamos uno que fuese ancho, no muy corto y que fuera combinable con todo. El señor Amancio escuchó nuestras súplicas y lo puso a un precio al que no nos pudimos resistir. Teníamos claro con qué combinarlo para estrenarlo, y el resultado nos encanta porque se mezclan dos de las tendencias estrella de esta temporada: crop top y pantalones palazzo. ¿Qué os parece?

A couple of weeks ago we told you that we would buy a crop top any time and here it is. We wanted a widht, not too short and really combinable one. Mr Amancio Ortega listened to our prayers and he made a offer we couldn't resist. We knew which one should be the first outfit with it, and we love the result because it mixes two of the top trends this season: crop top and palazzo pants. Do you like it?

PALAZZO PANTS

Amor a primera vista. Eso es exactamente lo que nos pasó con estos pantalones desde que los vimos en la web. Y puesto todavía eran más bonitos, así que no lo dudamos y se vinieron a casa. ¿Qué os parece el look escogido por Carolina para estrenarlos? Que os sea leve la semana!

Love at first sight. That is exactly what happend to us with these pants since we saw them online. And once we saw how they fitted, we knew we had to take them home. Do you like how Carolina wore them for the first time? Have a nice week!