SUMMERIZE

El verano fue una mentira que nos contaron para callarnos. Las lluvias vuelven pero nos queda el recuerdo.

Summer was a lie they told us to shut our mouths. Rain is here again, but at least we have our memories.

Total look: Zara

Necklace: Pull&Bear (old)

Sunnies: Asos (SS13)

SHINING SHOES

Estos botines fueron nuestra asignatura pendiente en invierno. Con lo delicados que son y lo mucho que llovió, nos resultó casi imposible ponerlos. Así que estamos aprovechando esta temporada (que por lo menos no llueve tanto) para sacarles el máximo partido. ¿Qué os parecen?

Por cierto, si os gustó nuestro reloj de Daniel Wellington podéis conseguir uno igual con un 15% de descuento usando el código "doublemode". Tenéis hasta el 15 de mayo para aprovecharlo.

These booties were our pending issue last winter. They are so delicate and it rained so much here, that we could barely wear them. So we are taking advantage of this season (that at least it doesn't rain so much) to leverage them. Do you like them?

By the way, if you liked our Daniel Wellington watch you can get one with a 15% discount using the code "doublemode". You have until May 15th to use it.

Dress: Asos (SS14)

Jacket: Pull&Bear (AW13)

Booties: Asos (AW13)

Necklace: Zara (SS13)

Sunnies: Asos Man (AW13/14)

Headband: Zara (old)

PLAYING

El otro día os enseñamos nuestra nueva vida, cuyos preparativos justifican la ausencia de actualizaciones en Double Mode. Ahora que Imagink Solutions ya está en marcha, podemos sacar más huequecitos para dedicarle al blog. Y decidimos volver jugando, que es lo que más nos gusta hacer con la moda y la fotografía. Estrenando reloj de Daniel Wellington y estudio fotográfico, aquí os dejamos un nuevo look. ¡Esperamos que os guste!

Last week, we showed you our new life, which is the reason of our lack of posts in Double Mode. Now that Imagink Solutions is already working, we can steal some moments for the blog. Our back is playing, that is the part we like the most of fashion and photography. Wearing this Daniel Wellington watch for the first time, we introduce you our photo studio. Hope you like it!

 

Watch: Daniel Wellington

Leather jacket: Pull&Bear (old)

Tee: Pull&Bear (SS14)

Pants: Pull&Bear (AW13)

Shoes: Zara (SS13)

Jewels: H&M

PHOENIX

Tee: Primark (AW14)

Pants: Asos (AW13/14)

Jacket: Asos (SS13)

Booties: Zara (AW12)

Clutch: Pull&Bear (AW14)

Headband: H&M (old)

Necklace: H&M (AW14)

SUN IS HAPPINESS

Aunque por las noches refresca y sigue haciendo falta un abriguito, estamos felices porque ha salido el sol!! Crucemos los dedos para que se quede con nosotros una temporada laaarga.

Even though nights are still cold and a coat is needed, we are happy because the sun shines!!! Fingers crossed for it to stay with us a looong time.

Coat: Asos (AW12)

Sweater: H&M (AW13)

Skirt: Zara (AW14)

Boots: old

Bag: Zara (AW14)

LEO CAP

Sabéis que somos fans de las prendas para la cabeza, no hay más que ver nuestras últimas entradas... La última en entrar en casa fue esta de Zara hombre. Es el toque perfecto para cualquier look, y además los colores permiten combinarla con muchísimas cosas. ¿Qué os parece?

You already know how much we love head pieces,you only have to check our last posts... The last to come home was this one form Zara man. It is the perfect touch to any look, besides the colors allow to combine it with a lot of things. What do you think?

Denim jacket: Asos(SS13)

Sweater: Primark (AW12)

Skirt: H&M (SS13)

Boots: Zara (AW13)

Cap: Zara (AW14)

Bag: Zara (SS13)

STUDDED BEANIE

Coat: Lefties (AW12)

Sweater: Zara (AW13)

Jeans: Zara (old)

Booties: Zara (AW13)

Bag: Zara (AW13)

Beanie: Asos (AW12)

CAROLINA'S 2013

¡Feliz año a todo el mundo! ¿Qué tal habéis cerrado el 2013? Es increíble que ya se ha ido. Aunque en la última parte del año, hemos descuidado un poco las publicaciones diarias, Double Mode ha dado mucho de sí. Nos ha servido para seguir aprendiendo, para mejorar en muchos aspectos y corregir otros con los que no estábamos muy contentas. Tenemos la sensación de que el 2014 va a ser un gran año por los proyectos que estamos desarrollando a nivel personal y profesional, que son muchos y muy ambiciosos. Mientras, aquí os dejamos la primera parte de lo que ha supuesto el año para nosotras, con las fotos de Carolina. Mañana le tocará a Rosalía :D

Happy new year! How did you close 2013? It's amazing that it already came to an end. Even though we didn't pay a lot of attention to Double Mode in the last months, it brought us a lot of amazing things, we continued learning, improved a lot of aspects and corrected some other we didn't like. We have the feeling that 2014 is gonna be a great year because we are developing a lot of aspects in personal and professional levels, that there are really ambitious. Now, here you have the first part of our year with Carolina's pictures. Tomorrow is Rosalía's turn :D

INMORTAL LEO

Si en moda hay un estampado inmortal, ése es el leopardo. ¿No creéis?

If there's anything inmortal in fashion, that's leopard print. Don't you think so?

Coat: Asos (AW12)

Sweatshirt: Oysho (AW13)

Jeans: Zara (SS13)

Socks: Primark

Boots: Zara (AW12)

Bag: Zara (SS13)

Umbrella: Primark