SHINING SHOES

Estos botines fueron nuestra asignatura pendiente en invierno. Con lo delicados que son y lo mucho que llovió, nos resultó casi imposible ponerlos. Así que estamos aprovechando esta temporada (que por lo menos no llueve tanto) para sacarles el máximo partido. ¿Qué os parecen?

Por cierto, si os gustó nuestro reloj de Daniel Wellington podéis conseguir uno igual con un 15% de descuento usando el código "doublemode". Tenéis hasta el 15 de mayo para aprovecharlo.

These booties were our pending issue last winter. They are so delicate and it rained so much here, that we could barely wear them. So we are taking advantage of this season (that at least it doesn't rain so much) to leverage them. Do you like them?

By the way, if you liked our Daniel Wellington watch you can get one with a 15% discount using the code "doublemode". You have until May 15th to use it.

Dress: Asos (SS14)

Jacket: Pull&Bear (AW13)

Booties: Asos (AW13)

Necklace: Zara (SS13)

Sunnies: Asos Man (AW13/14)

Headband: Zara (old)

Z

Shirt: Zara (AW13)

Dress: Pull&Bear (AW14)

Shoes: Zara (AW13)

Bag: Zara (AW14)

THE DRAGON

Perdonad nuestra falta de posts, pero el ritmo que llevamos en esta época no nos permite actualizar tan a menudo cómo nos gustaría. Hoy le damos todo el protagonismo a nuestro collar nuevo de Zara que nos tiene locas. Es el complemento perfecto para el vestido que os enseñamos el otro día en la entrada de las rebajas. ¿Cómo os está yendo el verano?

We are sorry about the lack of posts, but our daily stuff doesn't let us publish as much as we would like. Today all the spotight is on our new necklace from Zara that is driving us crazy. It is the perfect accesory to the dress we showed you the other day in the "new in" post. How is summer going?

NEW IN... SALES

Lo prometido es deuda así que aquí están nuestras adquisiciones de las rebajas. Sobre todo nos hemos comprado partes de arriba, y los zapatos rojos que ansiábamos desde principio de temporada, por fin son nuestros!! ¿Os gusta lo que hemos comprado? ¿Qué tal las vuestras? ¡¡Feliz semana!!

As we promise, here they are our latest purchases from the sales. We bought mainly tops and the red shoes that we desired from the begining of the season, they are finally our!! Do you like what we bought? How about you? Happy week!!

FANCY HUNTING

Todavía no podemos enseñaros este vestido nuevo de H&M en todo su esplendor, pero creemos que Carolina hizo una fantástica elección al combinarlo con la camisa de camuflaje. Los toques "elegantes" de los zapatos y el bolso dan el punto de color. ¿Os gusta la elección?

We can't show you this new H&M dress in all its glory yet, but we think Carolina made a fantastic choice combining it with the camo shirt. The "fancy" touches with the shoes and clutch give the color point at her look. Do you like it?

NEW IN

Como os dijimos ayer que todavía nos faltaban un par de cosas nuevas por enseñaros, decidimos que lo mejor era ponerlo todo junto y acabamos antes (aunque algunas ya las habéis visto). Tenemos un problema con Asos, nos tientan demasiado esas ofertas de 24 horas que hacen y al final siempre picamos. La variedad de color brilla por su ausencia y las rayas están muy presentes, esta vez va todo en escala de grises ;) ¿Os gustan las nuevas adquisiciones?

Yesterday we said that we still had some new things to show you, so we decided to put all together in the same post and we finish sooner (although you already saw some of them). We have abig problem with Asos, their 24 hours offers are too tentative and at the end we always fall for something. The color variety is sorely lacking and stripes are present, this time everything is in the gray scale ;) Do you like our new purchases?