PLAYING

El otro día os enseñamos nuestra nueva vida, cuyos preparativos justifican la ausencia de actualizaciones en Double Mode. Ahora que Imagink Solutions ya está en marcha, podemos sacar más huequecitos para dedicarle al blog. Y decidimos volver jugando, que es lo que más nos gusta hacer con la moda y la fotografía. Estrenando reloj de Daniel Wellington y estudio fotográfico, aquí os dejamos un nuevo look. ¡Esperamos que os guste!

Last week, we showed you our new life, which is the reason of our lack of posts in Double Mode. Now that Imagink Solutions is already working, we can steal some moments for the blog. Our back is playing, that is the part we like the most of fashion and photography. Wearing this Daniel Wellington watch for the first time, we introduce you our photo studio. Hope you like it!

 

Watch: Daniel Wellington

Leather jacket: Pull&Bear (old)

Tee: Pull&Bear (SS14)

Pants: Pull&Bear (AW13)

Shoes: Zara (SS13)

Jewels: H&M

URBAN LADY

Es increíble lo mucho que puede cambiar un look sencillo, de todos los días, con sólo añadirle un sombrero, ¿verdad?

It's amazing how much a simple look can change just putting a hat on, right?

Leather jacket: Zara (SS13)

Sweater: Zara (AW12)

Jeans: Pull&Bear

Loafers: Asos (old)

Bag: Zara (AW13)

Hat: Sfera (AW12)

FALL TRENDS

El otro día acudimos al programa "En buena hora" de Telemiño -el canal local de Ourense- para analizar las tendencias más importantes que durante este otoño/invierno van a llenar nuestros armarios. Para hacerlo más ameno, las redujimos en cuatro looks en los que creemos que está recogido más o menos todo lo que se va a llevar. Aquí os los dejamos para que nos deis vuestra opinión. ¡Feliz fin de semana!

The other day we went to a tv show in our local television to analize the top trends that during this fall/winter will fill our closets. To make them more entertaining we reduced them into four looks in which we think are represented the main trends of this year. Here you have them to give us your opinions. Happy weekend!