STICKS AND STONES

¡Buenos días! En el look de hoy la absoluta protagonista es nuestra nueva blusa de Sugarlips. Nos encanta todo de ella, pero sobre todo la mezcla de colores nos parece súper original. El corte que tiene sienta de maravilla y es muy ligera y fresquita, cosa que se agradece con el calor que está haciendo. Además sirve para looks más arreglados o con unos simples shorts y sleepers. ¿Os gusta?

Good morning! On today's look the absolut protagonist is our new blouse from Sugarlips. We love everything on it, but above all we find the mix of colors very original. The shape suits really fine and it is so slight and fresh, what is good because of the weather we are having these days. Besides it can be wear in more formal looks or just with shorts and sleepers. Do you like it?

LISBON DIARIES: NEW IN...

¡Hemos vuelto! Ayer llegamos a casa y, como no, lo prometido es deuda. Lo primero, fue deshacer la maleta y lo siguiente, sacar fotos a todas nuestras nuevas adquisiciones para mostrároslas. Cada vez que vamos a Lisboa, que suele ser bastante a menudo, aprovechamos para visitar y arrasar en Primark porque es una de las pocas tiendas que no tenemos a mano en nuestro día a día. Por eso, la mayoría de las compras que veréis son de allí. Antes de seguir, queremos hacer mención especial a la primera imagen, una impresionantísima camisa regalo de Sugarlips. No podemos esperar para estrenarla cuanto antes ;D

We are back! We got home yesterday and, of course, we wanted to pay our debt. First of all, we unpack and next, we took pictures of our new purchases to show you all. Everytime we go to Lisbon, what happens really often, is a chance for a visit to Primark because is one of the few brands we can't reach in our normal life. That's why most of our purchases are from there. Before continue, we want to talk about the first image, an awesome blouse gift from Sugarlips. We can't wait to wear it ASAP ;D