Mostrando entradas con la etiqueta denim. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta denim. Mostrar todas las entradas

7/10/13

ANOTHER STUDDED CAP

Este verano ha sido para nosotras el de las gorras. Nos compramos dos y ambas en H&M. La primera la recordaréis de aquí y aquí. Esta segunda la compramos en rebajas y, mientras el frío no llegue con fuerza, todavía sigue siendo buena para protegerse de los últimos rayos de sol. ¿A vosotras os han conquistado las gorras? ¡Que tengáis una feliz semana!

This last summer had been about caps for us. We bought two and both of them in H&M. You can remember the first one from here and here. This second one, we got it in sales and, waiting for the cold temperatures come, it still is a good choice to protect ourselves of the Sun. Have you been conquered by caps? Have a nice week!

22/7/13

MICKEY EVERYWHERE

La mejor fórmula para los continuos golpes de calor que estamos sufriendo: short+camiseta de algodón+zapatos planos. Y... ¡listo! ¿Cuál es vuestro secreto para aguantar las altas temperaturas?

The best formula for this heat: short+cotton tee+comfortable shoes. And... done! Tell us your secret to stand this hot weather!

27/6/13

SHORT DUNGAREE

Cuando "estrenamos" el peto vaquero en esta entrada os dijimos que habíamos recuperado dos de ellos. Pues este es el otro, que hemos cortado y quitado los bolsillos. Nos gusta mucho la combinación de los petos con tacones, especialmente con estos que ya conocéis de sobra. Además, el kimono le da ese toque informal pero arreglado que tanto nos gusta. 

When we wore again our denim dungaree we told you that we had recuperated two of them. Well, this is the other one, we made ir short and we took off the pockets. We love how dungarees look with heels, specially whit these ones that you already know. Besides, the kimono gives the casual but fancy touch that we love so much.

13/6/13

PUNKY BREWSTER STYLE

El otro día estábamos hablando con nuestra madre de cómo habían vuelto los petos. De repente nos dice: "En el armario del garaje hay dos" de cuando éramos pequeñas. Por supuesto, allí nos fuimos corriendo a ver si todavía podían aprovecharse. Como podéis ver en las fotos, éste luce como nuevo. El otro lo hemos cortado para hacernos uno tipo short. Está claro -y cada día más- que no se puede tirar nada a la basura, porque todo vuelve.
En esta ocasión han tocado Converse, pero también hemos hecho pruebas con taconazo y quedan de maravilla. Ya os iremos enseñando diferentes propuestas. Para restarle informalidad, Rosalía lo combinó con una camiseta de transparencias.¿Os gusta? 
La entrada de hoy es especial porque el bolso nos lo hemos hecho nosotras. La historia es parecida: teníamos una cartera negra en casa, sin mucha gracia, así que cogimos unos botes de pintura acrílica y nos pusimos manos a la obra. Nos encanta el resultado, ¿a vosotros?

The other day we were talking with our mother about the back of the dungarees. Suddenly she told us: "There are two of them in the garage's closet" from when we were younger. Of course, there we ran to see if they were usable. As you can see in these pictures, this one looks as new. We cut the other one to make it short. It is clear -more everyday- that you can't throw anything away, because you never know when you will wear it again.
This time we chose Converse, but we also tried with heels and they look amazing. We will show you some different proposals. To reduce informality, Rosalía combined it with a see-through tee. Do you like it?
Today's post is special because we made the bag. The story is very similar: we had this clutch at home, it was not really pretty, so we took some acrylic paint and we began to splash it. We love the result, don't you?

6/6/13

SHOWING SKIN

Los crop top están de moda, eso es indiscutible. Nosotras todavía no nos hemos hecho con uno, y si vosotras también estáis pensando en comprároslo, podéis conseguir un efecto muy similar anudando una camisa en la cintura. ¿No os parece una opción genial para ir haciéndonos a la idea?

 Crop tops are in, that is undeniable. We don't have one yet, and if you are thinking about getting one too, you can have a very similar effect by knotting a shirt in the hip. Don't you think it is a great option to get used to this trend?

About

Distributed By My Blogger Themes | Designed By Seo Blogger Templates