Mostrando entradas con la etiqueta bershka. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bershka. Mostrar todas las entradas

9/1/14

SPORT FEVER

Hacer deporte está de moda. Las grandes cadenas lo saben y ya empiezan a sacarle partido. La última en apuntarse a la fabricación de ropa para el gimnasio es Bershka -aunque  la colección no está disponible todavía-. Pero no es la primera de las marcas de Inditex que lo hace. Hace ya un par de temporadas que en Oysho ya se vendían este tipo de prendas. También Mango sacaba una línea sport el año pasado, junto a la de lencería y la de niños. Y, por supuesto, H&M, que ya es una veterana en esto (será porque los nórdicos son más activos jejeje). Una vez más, las firmas low cost son una muy buena alternativa a las marcas de toda la vida como Nike o Adidas, que tras un tiempo en el olvido están en su mejor momento. Así que ya no hay excusa para no estar fantásticas mientras nos mantenemos en forma :)

Staying fit is so in right now. The big companies know it and they begin to take advantage of it. The last one to join the manufactoring of gym clothes is Bershka -although the collection is not available yet-. But it's not the first of the Inditex brands to do it. It's been a couple of seasons that Oysho already sells this kind of pieces. Also Mango presented a sport line last year, with their lingerie and kids collections. And, of course, H&M, that is a true veteran in this (maybe because nordic people are more active hehehe). Once again, low cost firms are a really good alternative to brands like Nike or Adidas, that after a time in the shadows they are booming again. So there is no longer an excuse not to be fantastic while we keep in shape :)

2/7/13

LOST DESERT

¿Qué tal el primer día de rebajas? ¿Habéis picado en muchas cosas? Nosotras teníamos la lista de deseos hecha desde hace un tiempo y lo hemos conseguido todo -no era muy amplia jeje-. Pronto haremos un post con las últimas cosas que han ido llegando a casa, como esta camiseta de Asos. Con respecto al outfit de hoy, ya sabéis lo mucho que nos gusta mezclar las rayas con cualquier otro estampado, nos parece un motivo adaptable a cualquier look. Esta vez, Carolina optó por los shorts de pajaritos para un día de calor insoportable, parece que el bochorno veraniego ya está en Ourense :P

Yesterday was the first day of sales in Spain and we got almost everything we had in our wishlist -it wasn't really long hehe-.Soon we will show you the last purchases, like this Asos tee. About today's outfit, you already know how much we love mixing stripes with any other print,we think the are a vaey adaptable motif to any look. This time, Carolina chose to combine them with her birdies shorts for a really hot day.

22/8/12

LEATHER IS FOR SUMMER

¿Cómo va la semana? Hoy os traemos un look apto tanto para el día como para la noche (de hecho, Rosalía lo mantuvo el sábado para salir; un poquito de línea de ojos, pintalabios y... lista!). Lo bueno de esta falda es que puede ser apta para invierno y los días menos calurosos del verano porque su piel no es demasiado gruesa. El efecto con la camiseta nos encanta y el toque de color lo aportan los zapatos. Blanco+negro+rojo=... Vosotras decidís el resultado de la suma :D

Hey, girls! How is the week going? Today we show you a look that you could wear in day and night (in fact, Rosalía wore it on Saturday night; some make up and... done!). The good thing of this skirt is that it could be  wearable in winter and less hot days of summer because its leather is not too gross. We love the efect with the shirt and the pop of colour comes from the shoes. White+black+red=.... You choose the result :D

26/7/12

VERSATILITY

Nunca dejará de sorprendernos la versatilidad de unos vaqueros. Con una chaqueta chandalística como esta, lo más probable era que el resultado fuese un look de lo más informal. Peeero.... Añadiéndole las sandalias de tacón, el resultado cambia por completo. Sin llegar a ser un outfit elegante, el estilo deportivo de la chaqueta ya no cobra tanto poder. ¿Os gusta la mezcla? Os enseñamos también uno de nuestros últimos anillos de Rings&Tings. Es taaan divertido con esas orejitas... ¡Último empujoncito, que ya se acaba la semana!

The verstality of a pair of jeans is something that always will surprise us. With a sportive jacket like this one, the most likely result would be a casual look. Buuuut.... Adding the heels, it changes completely. It's not a smart outfit, but the sportiv style of the jacket hasn't got the power anymore. Do you like the mix? Btw, we also show you one of our last rings from Rings&Tings. It's soo funny with these lil' ears... Let's take the last breathing because the week is almost over!

7/6/12

The topknot

Quizá esta sea la primera vez que Rosalía sale en el blog con el pelo recogido. Es algo que no suele hacer mucho, pero este look lo pedía a gritos. La camiseta es tan cómoda y luce tanto que se merecía todo el protagonismo. Como complementos, tan solo una pulsera a juego con el color de las uñas de los pies (esto fue pura casualidad jeje). Es cierto que cada vez que se hace un moño, suele acompañarlo de las gafas (normalmente usa lentillas). ¿Qué os parece cómo le queda? Muchos ánimos que el fin de semana ya asoma!!

Maybe this is the first time that Rosalía appears in the blog with her hair pulled back. It is something that she doesn't do very much, but this look called for it. The shirt is so comfy and stands out so much that it deserved all the atention. As an accessory just a bracelet that matches the nail polish (that was pure coincidence hehe). It is true that every time she makes a topknot, she also wears glasses (usually she wears contact lenses). How do you think it looks? High spirits that the weekend is just around the corner!!

3/6/12

Sunday details

¡Hola! ¿Estáis disfrutando el fin de semana? Por aquí, en Ourense, no podemos mucho porque vienen unos golpes de lluvia matadores. ¿¿No se había acabado ya el caos meteorológico?? El look que os enseñamos hoy se basa en los detalles. El lazo de la falda, el collar, las pulseras... Esas pequeñas cosas que dan un giro total a cualquier estilismo. Perdonad que no haya fotos de cuerpo entero. Habíamos hecho un montón, pero a veces las tarjetas de memoria deciden darte unos pequeños sustos... ¿Tenéis muchos planes para este domingo?

Hi! Are you enjoying the weekend? It's something we can't do because the rain decides to show up all the time. Hadn't the chaos with the weather come to an end? Today's look is based on details. The bow on the skirt, the necklace, the bracelets... These tiny things that make a simple outfit turn into a more sophisticated one. Sorry about the absence of whole body pictures. We'd taken a lot, but memory cards are a little bit capricious sometimes... Do you have a lot of plans for this Sunday?

26/5/12

New in...

Últimas adquisiciones, por supuesto pensando ya en el verano. ¿Os gustan? ¡Feliz fin de semana!

Our latest purchases, thinking in summer. Do you like them? Happy weekend to everyone!

About

Distributed By My Blogger Themes | Designed By Seo Blogger Templates